Saturday, 31 March 2018

Use of Preposition (Between)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

at, into, or across the space separating (two objects or regions)
(दो ऑब्जेक्ट्स या क्षेत्रों) से अलग, में, या अलग स्थान पर

in the period separating (two points in time)
अलग अवधि में (समय में दो अंक)

in the interval separating (two points on a scale)
अंतराल में अलग (पैमाने पर दो अंक)

indicating a connection or relationship involving two or more parties
दो या अधिक दलों से जुड़े संबंध या संबंध का संकेत

by combining the resources or actions of (two or more people or other entities)
संसाधनों या कार्यों (दो या अधिक लोगों या अन्य संस्थाओं) के संयोजन से

Example:

the border between Mexico and the United States
मेक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच की सीमा

they snack between meals
वे भोजन के बीच नाश्ता करते हैं

a man aged between 18 and 30
18 और 30 के बीच आयु वर्ग के एक आदमी

the relationship between Pauline and Chris
पॉलिन और क्रिस के बीच संबंध

we have created something between us
हमने हमारे बीच कुछ बनाया है

Use of Preposition (Beside)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

at the side of; next to
बगल में; के पास

in addition to; apart from
के अतिरिक्त; इसके अलावा

Example:

he sat beside me in the front seat
वह सामने की सीट पर मेरे पास बैठ गया

he commissioned work from other artists beside Rivera
उन्होंने रिवेरा के बगल में अन्य कलाकारों से काम शुरू किया

Use of Preposition (Below)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

extending underneath
नीचे का विस्तार

at a lower level or layer than
कम स्तर या स्तर की तुलना में

lower than (a specified amount, rate, or norm)
कम (एक निर्दिष्ट राशि, दर, या आदर्श)

Example:

below the stairs; below expectations
सीढ़ियों से नीचे; उम्मीदों से नीचे

the tunnel below the crags
चट्टानों के नीचे सुरंग

just below the pocket was a stain
जेब के ठीक नीचे एक दाग था

below average
औसत से कम

Use of Preposition (Behind)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

on the back side of a point in space
जगह में एक बिंदु के पीछे की ओर

at or to the far side of (something)
पर (या) के दूर के पक्ष में

in a line or procession, following or further back than (another member of the line or procession)
एक रेखा या जुलूस में, (या लाइन या जुलूस के दूसरे सदस्य) से आगे या आगे पीछे

in support of or giving guidance to (someone else)
(किसी और के लिए) मार्गदर्शन करने या देने में

less advanced than (someone else) in achievement or development
उपलब्धि या विकास में कम (किसी और से) उन्नति

having a lower score than (another competitor)
(दूसरे प्रतियोगी) की तुलना में कम स्कोर

Example:

behind the car; behind her smile
कार के पीछे; उसके मुस्कान के पीछे

the recording machinery was kept behind screens
रिकॉर्डिंग मशीन स्क्रीन के पीछे रखा गया था

stuck behind a slow-moving tractor
एक धीमी गति से चलती ट्रैक्टर के पीछे फंस गया

whatever you decide to do, I'll be behind you
जो कुछ भी तुम करने का फैसला करते हो, मैं तुम्हारे पीछे रहूंगा

he left behind him a manuscript that was subsequently published
वह उसके पीछे एक पांडुलिपि छोड़ गया था जो बाद में प्रकाशित हुआ था

the government admitted it is ten years behind the West in PC technology
सरकार ने स्वीकार किया कि यह पीसी प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में पश्चिम से दस साल पीछे है

Saturday, 24 March 2018

Use of Preposition (Among)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

in the company of (three or more)
(तीन या अधिक) की कंपनी में

in a crowd
भीड़ में

the end of a long list
एक लंबी सूची के अंत

surrounded by; in the company of
से घिरा; की संगत में

being a member or members of (a larger set)
एक सदस्य या सदस्य होने के नाते (एक बड़ा सेट)

occurring in or practiced by (some members of a community)
(एक समुदाय के कुछ सदस्य) में होने या अभ्यास कर रहे हैं

indicating a division, choice, or differentiation involving three or more participants
तीन या अधिक प्रतिभागियों से संबंधित एक विभाजन, पसंद या भिन्नता का संकेत

Example:

among friends
दोस्तों के बीच

among the masses
जनता के बीच में

among other things
अन्य बातों के अलावा

wild strawberries hidden among the roots of the trees
जंगली स्ट्रॉबेरी पेड़ों की जड़ों के बीच छिपा हुआ

he was among the first 29 students enrolled
वह पहले 29 विद्यार्थियों के बीच में दाखिला लिया था

a drop in tooth decay among children
बच्चों के बीच दांत क्षय में एक बूंद

the king called the three princesses to divide his kingdom among them
राजा ने तीन राजकुमारियों को उनके बीच अपने राज्य को विभाजित करने के लिए बुलाया

Use of Preposition (Along)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

tracing the length of
की लंबाई अनुरेखण

without emphasis on the ends
सिरों पर जोर दिए बिना

moving in a constant direction on (a path or any more or less horizontal surface)
एक निरंतर दिशा में (एक पथ या किसी भी अधिक या कम क्षैतिज सतह पर) चलती है

extending in a more or less horizontal line on
पर अधिक या कम क्षैतिज रेखा पर विस्तार

Example:

along the hallway
दालान के साथ

along the river
नदी के किनारे

soon we were driving along a narrow road
जल्द ही हम एक संकीर्ण सड़क के साथ गाड़ी चला रहे थे

cars were parked along the grass border
कारों घास सीमा के साथ खड़ी थी

Use of Preposition (Across)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

from one side to the other of (something)
एक तरफ से दूसरे (कुछ), के आर पार

Example:

across the street
सड़क के पार

go across
सभी ओर जाना

put across
दूसरी तरफ रखना

run across
सभी जगह दौड़ाना

across the country
देश भर में

across the board
बोर्ड के पार

Use of Preposition (Above)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

suspended higher than something else
कुछ और की तुलना में अधिक निलंबित

superior to
बेहतर

in extended space over and not touching
विस्तारित स्थान पर और स्पर्श न करें

at a higher level or layer than
उच्च स्तर या स्तर की तुलना में

higher than (a specified amount, rate, or norm)
से अधिक (एक निर्दिष्ट राशि, दर, या आदर्श)

Example:

above the door
द्वार से ऊपर

above me in rank
रैंक में मेरे ऊपर

a display of fireworks above the town
शहर के ऊपर आतिशबाजी का प्रदर्शन

bruises above both eyes
दोनों आँखों से ऊपर घाव

above average
औसत से ऊपर

Wednesday, 21 March 2018

Use of Preposition (On)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

days of the week
सप्ताह के दिन

parts of the day where the day is named
उस दिन के कुछ हिस्सों में जहां दिन का नाम है

dates
दिनांक ( तारीख )

for a certain side
एक निश्चित दिशा के लिए

for a river/lake
एक नदी / झील ( सरोवर ) के लिए

for a floor in a house
एक घर में फर्श ( जमीन ) के लिए

for public transport
सार्वजनिक परिवहन के लिए

for television, radio
टेलीविजन, रेडियो के लिए

Example:

on Wednesday
बुधवार को

on Friday night
शुक्रवार की रात को

on December 4th
4 दिसंबर को

on the left
बाईं तरफ पर

London lies on the Thames River
लंदन टेम्स नदी पर स्थित है

on the floor
जमीन पर

on a bus
एक बस में

on the air; on TV
हवा में; टीवी पर

Use of Preposition (By)

How It’s Used:
यह कैसे उपयोग किया जाता है:

a limit in time
समय सीमा

in the sense of at the latest
नवीनतम के अर्थ में

close to
पास में

alongside of
के पास में

who made it
इसे किसने बनाया

rise or fall of something
उदय या कुछ गिरावट

travelling (other than walking or horse-riding)
यात्रा (घूमना या घुड़सवारी के अलावा)

Example:

by sundown
सूर्यास्त द्वारा

by the due date
नियत तारीख से

by the school
स्कूल द्वारा

by the window
खिड़की से

a book by Mark Twain
मार्क ट्वेन की एक किताब

prices have risen by 10 percent
कीमतें 10 प्रतिशत बढ़ी हैं

by car, by bus
कार द्वारा, बस द्वारा