Use of Preposition (About)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

on the subject of; concerning

विषय के सन्दर्भ में; विषय में

used to indicate movement within a particular area

किसी विशेष क्षेत्र के भीतर आंदोलन को इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है

used to express location in a particular place

किसी विशेष स्थान पर स्थान व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है

used for certain place / person

कुछ जगह / व्यक्ति के लिए इस्तेमाल किया जाता है

Example:

I was thinking about you

मैं तुम्हारे बारे में सोच रहा था

rugs strewn about the hall

हॉल के बारे में छिद्रित रगड़

the train is about to start

ट्रेन शुरू होने वाली है

it is about 3 O’clock

यह लगभग 3 बजे है

tell me all about it

मुझे इसके बारे में बताओ

Use of Preposition (Of)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

who or what did it belong to

कौन या किससे संबंधित था

what does it show

यह क्या दिखाता है

Example:

a page of the book

पुस्तक का एक पृष्ठ

the picture of a place

एक जगह की तस्वीर

Use of Preposition (Until)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

up to a certain point in time

समय में एक निश्चित बिंदु तक

how long something is going to last

कितना समय चल रहा है

Example:

until the end

अंत तक

until sunrise

सूर्योदय तक

Use of Preposition (Since)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

in the intervening period between (the time mentioned) and the time under consideration, typically the present

मध्यवर्ती अवधि (निर्दिष्ट समय) और विचाराधीन समय के बीच, आमतौर पर वर्तमान में

for the reason that: because

कारण के लिए: क्योंकि

from a certain period of time

एक निश्चित अवधि से

ago

पूर्व

Example:

I know him since 1955

मैं 1955 से उसे जानता हूं

I have been teaching you since you came

मैं आपको सिखा रहा हूं जब से आप आए थे

since 1980; since the accident

1980 से; दुर्घटना के बाद से

Use of Preposition (During)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

throughout the course or duration of (a period of time)

पूरे पाठ्यक्रम या अवधि (समय की अवधि)

Example:

the restaurant is open during the day

रेस्तरां दिन के दौरान खुला रहता है

I went shopping during my lunch break

मैं अपने लंच ब्रेक के दौरान खरीदारी कर ने चला गया

Use of Preposition (For)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

over a certain period in the past

अतीत में एक निश्चित अवधि में

in support of or in favor of (a person or policy)

(व्यक्ति या नीति) के पक्ष में या उसके समर्थन में

Example:

for 2 years

2 वर्षों के लिये

here is a letter for you

यहां आपके लिए एक पत्र है

what can I do for you?

मै आप के लिये क्या कर सकता हु?

I have taken leave for 15 days

मैंने 15 दिनों के लिए छुट्टी ली है

Use of Preposition (Before)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

during the period of time preceding (a particular event, date, or time)

पहले की अवधि के दौरान (एक विशेष घटना, तिथि, या समय)

in preference to; with a higher priority than

प्राथिमिकता से; की तुलना में उच्च प्राथमिकता के साथ

Example:

she had to rest before dinner

उसे रात के खाने से पहले आराम करना पड़ा

before leaving; before breakfast; before 2004

जाने से पहले; नाश्ते से पहले; 2004 से पहले

I shall be here before Diwali

मैं दिवाली से पहले यहां रहूंगा

Use of Preposition (After)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

during the period of time following (an event)

निम्नलिखित अवधि के दौरान (एक घटना)

in pursuit or quest of

पीछा या खोज में

next to and following in order or importance

आदेश या महत्व के आगे और बाद में

in allusion to (someone or something with the same or a related name)

संकेत (किसी के या किसी के साथ या संबंधित नाम के साथ)

Example:

shortly after Christmas

क्रिसमस के तुरंत बाद

they named her Pauline, after Barbara's mother

उन्होंने बारबरा की मां के बाद, पॉलिन नाम दिया

she has asked after Iris's mother

उसने आईरिस की मां के बाद पूछा

after the game; after the surgery

गेम के बाद; सर्जरी के बाद

Use of Preposition (Up)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

upward along

ऊपर की तरफ

Example:

get up

उठ जाओ

stand up

खड़े हो जाओ

go upstairs

ऊपर जाओ

Use of Preposition (Under)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

extending or directly below

विस्तार या सीधे नीचे

at a lower level than

से कम स्तर पर

controlled, managed, or governed by

नियंत्रित, प्रबंधित, या शासित द्वारा

Example:

vast stores of oil under Alaska

अलास्का के नीचे तेल के विशाल भंडार

under construction

निर्माणाधीन

nobody under 18 is allowed to buy alcohol

18 साल से कम उम्र के किसी को शराब खरीदने की अनुमति नहीं है

Use of Preposition (Towards)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

movement in the direction of something (but not directly to it)

कुछ दिशा में आंदोलन (लेकिन सीधे यह नहीं)

Example:

go 5 steps towards the house

घर की ओर 5 कदम जाओ

she ran towards me

वह मेरे प्रति भाग गई

towards the end of the week

सप्ताह के अंत की ओर

she didn't feel too friendly towards the staff

वह कर्मचारियों के प्रति बहुत दोस्ताना महसूस नहीं कर रही थी

towards the end of April

अप्रैल के अंत में

she was hostile towards me

वह मेरे प्रति शत्रुतापूर्ण थी

Use of Preposition (To)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

expressing motion in the direction of (a particular location)

दिशा में गति व्यक्त करना (एक विशेष स्थान)

identifying the person or thing affected

प्रभावित व्यक्ति या चीज़ की पहचान

identifying a particular relationship between one person and another

एक व्यक्ति और दूसरे के बीच एक विशेष संबंध की पहचान करना

indicating that two things are attached

यह दर्शाता है कि दो चीजें संलग्न हैं

concerning or likely to concern (something, especially something abstract)

संबंधित या चिंता करने की संभावना (कुछ, विशेष रूप से कुछ सार)

governing a phrase expressing someone's reaction to something

किसी चीज़ पर किसी की प्रतिक्रिया व्यक्त करने वाले वाक्यांश को नियंत्रित करना

Example:

walking down to the mall

मॉल से नीचे चलना

you were terribly unkind to her

आप उसके लिए बहुत निर्दयी थे

he is married to Rohan's cousin

वह रोहन के चचेरे भाई से विवाहित है

a threat to world peace

विश्व शांति के लिए एक खतरा

to her astonishment, he smiled

उसे विस्मय करने के लिए, वह मुस्कुराया

Use of Preposition (Through)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

continuing in time toward completion of (a process or period)

(एक प्रक्रिया या अवधि) पूरा होने के समय में जारी

so as to inspect all or part of (a collection, inventory, or publication)

ताकि सभी (या संग्रह, इन्वेंट्री, या प्रकाशन) का हिस्सा देख सकें

by means of (a process or intermediate stage)

(एक प्रक्रिया या मध्यवर्ती चरण) के माध्यम से

so as to be connected by telephone

ताकि टेलीफोन से जुड़ा हो

Example:

he showed up halfway through the second act

वह दूसरे अधिनियम के माध्यम से आधे रास्ते में दिखाया

flipping through the pages of a notebook

एक नोटबुक के पन्नों के माध्यम से झटका देना

they will be in town from March 24 through May 7

वे 24 मार्च से 7 मई तक शहर में होंगे

he put a call through to the senator

उसने सीनेटर के माध्यम से फोन किया

Use of Preposition (Around)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

on every side of

के हर तरफ

in or to many places throughout (a community or locality)

(एक समुदाय या इलाके) में या कई जगहों पर

Example:

the palazzo is built around a courtyard

पैलेस के चारों ओर आंगन बनाया गया है

cycling around the village

गांव के आसपास साइकिल चलाना

he put his arm around her

उसने अपने चारों ओर अपना हाथ रख दिया

Use of Preposition (Over)

How It’s Used:

यह कैसे उपयोग किया जाता है:

extending directly upward from

सीधे ऊपर से बढ़ाकर

at a higher level or layer than

उच्च स्तर या स्तर की तुलना में

higher than or more than (a specified number or quantity)

(एक निर्दिष्ट संख्या या मात्रा) से अधिक या अधिक

on the subject of

विषय के सन्दर्भ में

Example:

I saw flames over Berlin

मैंने बर्लिन के ऊपर ज्वाला देखा

over 40 degrees C

40 डिग्री से अधिक सी

a heated debate over unemployment

बेरोजगारी पर एक गर्म बहस

the student turned the paper over

छात्र ने पेपर को मोड़ दिया